#01 Os Instrumentos Mortais - Cassandra Clare

Apesar do filme estar para sair e provavelmente surgirem milhares de brindes para nós empobrecermos e aumentarmos nossa coleção com as belezas dos Caçadores de Sombras, venho aqui mostrar o que eu tenho  da série no meu armário.

Toda a beleza junta *-*

O que são esses termos em inglês...?




Sempre estamos usando termos americanos como spoiler, quote, bookaholic, cliffhanger, spin-off para nos referirmos às nossas leituras, mas - para aqueles que não estão familiarizados com o universo dos livros - fica meio difícil saber o que eles significam. Apesar de alguns terem se portuguesado como é o caso do espoliador, ainda há muitas pessoas que preferem usar os termos em inglês, pois eles são mais charmosos, curtos e diretos aham... vai lá, cliffhanger.

  • Spoiler 
O verbo to spoil significa estragar ou mimar, no nosso caso, usamos a primeira definição. Adaptando a palavra, spoiler transformou-se em algo ou alguém que revela informações importantes acerca de determinado livro, filme, série a alguém que não os tenha lido ou assistido. Ou seja, ele estragou a surpresa...

Aquele que dá spoilers, em português, é conhecido como espoliador. Imagina, você chega para alguém e fala: "Seu espoliador, não devia ter me contado isso." A versão em inglês cabe melhor para as conversas em geral... 
  • Quote

O verbo to quote significa citar, marcar ou cotar, mas também funciona como um substantivo, cujo significado é citação. Não vejo muita preferência por aí, mas é mais rápido escrever quote do que citação numa conversa com amigos: "Ah, me mande uma quote legal desse livro."

Algumas citações são tão marcantes que os bookaholics conseguem identificar o livro apenas pela quote que vêem.




O Destino do Tigre - Tigres #04

Autora: Colleen Houck
Título original: Tiger's Destiny
Tradução: Raquel Zampil
Série: Tigres
Editora: Arqueiro

Colleen Houck termina sua série de forma esplendida, com um desfecho arrasador e de quebrar o coração. No quarto volume da séries Tigres, o elemento é o fogo, sacrifícios serão feitos e muitas lágrimas, derramadas.

Para vocês terem uma ideia, eu estava relendo o livro para fazer a resenha e chorei de novo. Esse foi mais um crédito à Colleen, pois mostra o quão a história dela é boa; seus tigres mexem muito conosco. O Destino do Tigre é, na minha opinião, o melhor livro da série, sendo digno de um fechamento.

"-Seu na vida, Kishan.
- Seu na morte, Dihren" p. 367

Ponto de Impacto - Dan Brown

Autor: Dan Brown
Título original: Deception Point
Tradução: Carlos Irineu da Costa
Editora: Arqueiro

Dan Brown tem o talento. Isso ninguém pode negar. Sempre mantendo a dose de suspense e ação controlada com maestria, narração em terceira pessoa, capítulos interrompidos na melhor parte e sempre levando seu leitor a acreditar em algo que, no final, torna-se mentira.

"- Após 35 anos, acho que está bem claro que não vamos encontrar vida extraterrestre.
- E se o senhor estiver errado?
- Ah, pelo amor de Deus, senhora Tench, se eu estiver errado, como meu chapéu.
- Vou me lembrar do que o senhor disse, senador. Acho que todos vamos nos lembrar." Senador Sexton e Marjorie Tench, p. 3

A Elite - The Selection #02

Autora: Kiera Cass
Título original: The Elit
Tradução: Cristian Clemente
Série: The Selection
Editora: Seguinte

No segundo volume da trilogia de Kiera, personagens que antes não estavam em foco, chegam arrasando o cenário do livro de forma radical! Maxon se mostra um homem muito forte e maduro. E personagens por quem antes não tínhamos uma opinião formada, começam a ser odiados facilmente... Enfim, muitas coisas acontecem em 350 páginas, vamos lá?

America agora é uma das seis candidatas à coroa. A seleção que foi adiantado por conta da incrível quantidade de ataques rebeldes, no entanto, não serviu para muita coisa, pois os ataques continuam. E dessa vez, mais desastrosos do que antes.
"- Outro defeito meu: estou perdendo a paciência com os rebeldes. Estou cansado de lidar com eles." Maxon, p. 11

Entre o Amor e a Paixão - Belle #2

Autora: Lesley Pearse
Título original: The Promise
Tradução: Robson Falchetti Peixoto
Série: Belle
Editora: Novo Conceito
Páginas: 512
Sinopse: No início da primeira guerra, Jimmy, o marido de Belle Reilly, é levado para as trincheiras mortais do norte da França e Belle percebe que não pode ficar de braços cruzados quando tantos estão sacrificando suas vidas. Armada de coragem e boa vontade, ela se torna voluntária como motorista da Cruz Vermelha, também na França.
Então, enquanto cumpre seu dever humanitário, um trágico acidente lhe coloca frente a frente com Etienne — o homem que fez parte de seu passado e a quem nunca esqueceu completamente.
Dividida entre a paixão proibida por Etienne e a lealdade e amor por Jimmy, Belle encontra-se em uma situação impossível. A confusão de seus sentimentos, misturada à escuridão da mais brutal das guerras, a levará a sucumbir para sempre, ou a força da vida será maior e a conduzirá, finalmente, à verdadeira felicidade?

Chocante, emocionante e marcante. Desde que acabei de ler Belle fiquei curiosa para saber se haveria ou não uma continuação. Aí, eu descobri que teria e fiquei muito feliz. Primeiro por causa da época em que Belle foi narrado: 1912, Inglaterra. A vida perfeita no final de Belle teria que mudar com o passar dos anos, pois 1914 viria para todos, principalmente para aqueles da Inglaterra.

A Primeira Guerra Mundial começa e o que aconteceu com todos? Por mais que eu goste de imaginar, as personagens não são minhas, são de Lesley e somente ela poderia dar um final para a história de Belle, Mog, Etienne, Jimmy e Garth. Por motivos óbvios, eu chorei muito neste livro, mas valeu a pena.

Apesar disso, o meu primeiro encontro com o tradutor foi decepcionante. Eu sou muito crítica quando se trata das traduções, por isso, quando eu encontrei o verbo "conhecer" numa frase em que a tradução correta seria "encontrar" (pois o verbo que estava ali era o "meet" - encontrar ou conhecer, dependendo do contexto), fiquei muito irritada. Só precisava desabafar... Enfim, vamos a resenha?

Vidas Secas - Graciliano Ramos

Autor: Graciliano Ramos
Título: Vidas Secas
Editora: Record

Dividido em capítulos curtos e diretos, Graciliano Ramos conta a história de uma família típica de sertanejos nordestino que sofre com a seca e o desconforto de uma peregrinação constante e ritmada pelas estações do ano.

O livro começa com o capítulo Mudança e termina com o, Fuga. Estes dois capítulos - por tudo o que já estudei sobre a obra - são essenciais para a leitura do romance, pois abrem e fecham um ciclo na vida de Fabiano, Sinhá Vitória, seus dois filhos e a cadela Baleia.

Logo de início, todos estão andando através da seca e do calor escaldante do sertão, até que encontram uma casa abandonada que possa lhes servir de abrigo.
Apesar do calor, Fabiano possuiu uma crença inabalável - no começo - de que o verde ainda tomará conta do sertão, a chuva cairá, o pasto engordará. Todas essas crenças se mostram reais, porém por tempo limitado.


Promoção: Academia de Vampiros

Quem é fã de Richelle Mead?

A PRIMEIRA PROMOÇÃO DO BLOG! Sente o orgulho *-*

Para abrir o Livros: ontem, hoje e sempre ao mundo das promoções, começo com nada menos do que Academia de Vampiros, a primeira série resenhada aqui no LOHS. O exemplar sorteado será Aura Negra (#2)

Siga o regulamento e não fique fora dessa!
Página no Facebook e Twitter.

O link da promoção é este: https://www.sorteiefb.com.br/tab/promocao/215598 

Participe e boa sorte! ;)


Seguidores

No Instagram @bloglohs

Vem pro Facebook