Antes de Dormir - S. J. Watson

Autor: S. J. Watson
Título original: Before I go to sleep
Tradução: Ana Carolina Mesquita
Editora: Record
Páginas: 400

Sinopse: Christine acorda numa cama estranha, ao lado de um homem com uma grossa aliança no dedo. Sua primeira reação é imaginar que na balada tenha se envolvido com um homem casado. Enquanto tenta se lembrar com esforço da noite anterior, entre pudores de ser descoberta pela esposa traída, ela finalmente se olha no espelho. E não reconhece o reflexo. Pelo menos vinte anos mais velho do que esperava encontrar.
É então que o homem lhe revela algo perturbador: todos os dias, suas memórias desaparecem todas as vezes que ela dorme. O estranho, seu marido Ben, é obrigado a recontar a vida deles todas as manhãs. Encorajada por seu médico, ela começa um diário para ajudá-la a recompor as memórias dia após dia. Certa manhã, ela o abre e se depara com quatro assustadoras palavras: “Não confie em Ben”. E ela passa a se perguntar... Que acidente a fez ficar assim? Em quem ela pode confiar?

Romance de estreia do londrino Steven J. Watson, criado após o primeiro ano do "Como escrever um romance" da Faber Academy, um curso que nos ensina a escrever romances. Os resultados, você pode encontrar na obra Antes de Dormir. Quer saber? Funciona!

"O que somos senão o acúmulo de nossas próprias memórias?"

Christine Lucas, 47 anos, sofreu um grave acidente e acorda, todos os dias, sem saber quem é, o que aconteceu com ela, onde está e, principalmente, quem é o homem deitado ao seu lado. Às vezes, ela espera encontrar seu reflexo infantil ou - até mesmo - seu eu de vinte anos; porém, todas as vezes que vai até o espelho, o que encontra são rugas, flacidez e fotos de uma vida que não suspeita de ter vivido. Christine se vê com um homem que ela não tem a menor ideia de quem seja, mas ele se apresenta como Ben, seu marido. Eles são casados há anos, têm toda uma histórias juntos, mas ela - simplesmente - não lembra de nada. Nem sequer de ter envelhecido 20 anos.

"- Estou com medo.
- Eu sei - recruta ele. - Eu sei. Mas não se preocupe, Chris. Vou cuidar de você. Sempre cuidarei de você. Você vai ficar bem. Confie em mim." Christine e Ben, p. 16

Chris sem saber o que pensar, faz exatamente isso, escuta Ben. Ele a deixa sozinha em casa e vai trabalhar, enquanto ela fica em casa, lavando a louça. Porém recebe uma ligação de um estranho (quem não é um estranho para essa mulher?) que se diz seu médico, Dr. Nash, com quem ela vem se consultando há semanas, sem que seu marido saiba. Eles marcam um encontro e ele devolve o Diário de Christine a ela.  Sim, ela mantém um diário e lá é onde toda a sua vida está, ou pelo menos a vida desde que ela começou a escrevê-lo.

'Hoje' ela começa a ler toda a sua história. E nós, leitores, somos enviados ao primeiro dia em que ela resolve escrever o diário. Todos os seus registros são feitos enquanto ela está escondida no banheiro ou no quarto, no final da noite... antes de dormir (tudum-tzz). Chris não pode deixar que Ben descubra que ela está tentando se lembrar, por isso ela escreve o que acontece, os lugares que visita, as coisas das quais se lembra, as desconfianças que cria, sem que Ben saiba, pois na primeira página do seu diário está escrito "Não confie em Ben."

"Há lembranças que é melhor não ter. Coisas que é melhor perder para sempre." Christine, p. 264

Através da leitura de seu diário, ela descobre que está lutando há semanas para lembrar; para melhorar; para descobrir quem foi o responsável pelo seu acidente, porém ela terá muitas surpresas pelo caminho. Digamos que ela depende daquele diário para saber quem é e qual a sua história. Porque todos temos uma, mesmo que não consigamos lembrar dela. 

Foi um livro que me agradou muito, indicado pelo meu querido Lucas. Então... obrigada!

O modo como Watson escolheu para nos contar a história de Christine foi uma experiência única. Se ela se esquece de escrever, nós não saberemos nunca. Se ela não escreve como que acabou um encontro que teve com seu marido, nós não saberemos nunca. Se alguém arrancasse páginas de seu diário, nós não saberíamos nunca, pois ela não as leiria para nós. Ou leria?

Enfim, é um romance eletrizante, com um final de arrancar os cabelos. Nas trinta últimas páginas, a história sofre um reviravolta perturbadora, portanto se preparem e aproveitem a viagem!

"Nunca haveria nenhum final feliz para mim. Sei disso agora. Mas tudo bem.
Tudo bem." Christine, p. 388