Um Beijo Inesquecível - Os Bridgertons #07

Autora: Julia Quinn
Título original: It’s in His Kiss
Tradução: Claudia Costa Guimarães
Série: Os Bridgertons
Editora: Arqueiro
Páginas: 272
Onde encontrar: AmazonBr | Americanas | Cultura | Saraiva | Submarino | Travessa

Sinopse: Toda a alta sociedade concorda que não existe ninguém parecido com Hyacinth Bridgerton. Cruelmente inteligente e inesperadamente franca, ela já está em sua quarta temporada na vida social da elite, mas não consegue se impressionar com nenhum pretendente.
Num recital, Hyacinth conhece o belo e atraente Gareth St. Clair, neto de sua amiga Lady Danbury. Para sua surpresa, apesar da fama de libertino, ele é capaz de manter uma conversa adequada com ela e, às vezes, até deixá-la sem fala e com um frio na barriga.
Porém Hyacinth resiste à sedução do famoso conquistador. Para ela, cada palavra pronunciada por Gareth é um desafio que deve ser respondido à altura. Por isso, quando ele aparece na casa de Lady Danbury com um misterioso diário da avó italiana, ela resolve traduzir o texto, que pode conter segredos decisivos para o futuro dele.
Nessa tarefa, primeiro os dois se veem debatendo traduções, depois trocando confidências, até, por fim, quebrarem as regras sociais. E, ao passar o tempo juntos, eles vão descobrir que as respostas que buscam se encontram um no outro... e que não há nada de tão simples – e de tão complicado – quanto um beijo.

Eu nem acredito que já estamos na reta final da série Os Bridgertons! Devo confessar que essa série teve alguns altos e baixos comigo porque acabei um tanto quanto decepcionada com os livros #04 e #05, mas o #06 me fez voltar a me encantar com a família mais querida de Londres!

Se você caiu de gaiato e ainda não conhece a série, então não deixe de conferir as resenhas de O Duque e Eu, O Visconde Que Me Amava, Um Perfeito Carvalheiro, Os Segredos de Colin Bridgerton, Para Sir Phillip, Com Amor e O Conde Enfeitiçado.

Um Beijo Inesquecível, publicada pela Editora Arqueiro, é a sétima e penúltima história desses oito irmãos que conquistaram Londres e o mundo literário. Afirmo que estava animada para checar como seria a história da caçula da família, Hyacinth Bridgerton, que sabemos nunca foi o que podemos chamar de delicada e frágil.

Hyacinth cresceu e deixou de ser aquela criancinha danada e esperta para se transformar em uma divertida jovem de 22 anos que acaba assustando os jovens solteiros por sua honestidade e intensidade. Quem poderia dizer?!

-Sua irmã estará em segurança em minha companhia. Eu lhe dou a minha palavra.
-Ah, não estou preocupado com isso - falou Gregory com um sorriso afável. - A verdadeira questão é: você estará em segurança na companhia dela?

p. 140

É a última das filhas da viúva Violet Bridgerton que ainda está solteira e também é a atual fonte de preocupação para a mãe que deseja ver todos os seus filhos (homens e mulheres) bem casados e felizes.

Violet Bridgerton é uma mulher excepcionalmente astuta, afinal, e logo pode descobrir que Hyacinth está se apaixonando. Provavelmente até mesmo antes de Hyacinth.

p. 127

Hyacinth está entrando em sua terceira - e provavelmente última - temporada de bailes em Londres e também está completamente entediada. A diversão do início das festas já passou e ela considera as pessoas iguais e cansativas, com exceção de Lady Danbury - a velha senhora sem travas na língua que tem o poder de assustar qualquer nobre que cruze seu caminho e dinheiro para gastar sem se preocupar.

Todas as tardes de terça-feira Hyacinth se encontra com Lady Danbury para ler algum romance tolo e se divertir com a senhora que diz exatamente o que pensa - assim como Hyacinth.

Durante mais um dos terríveis recitais dos Smythe-Smiths, Hyacinth tem o prazer de conhecer o único neto de Lady Danbury ao qual ela realmente gosta, o querido Gareth St. Clair.

Gareth perdeu a mãe (filha de Lady Danbury) quando era criança e nunca teve uma relação afável com o pai. Eis que aos 18 anos Gareth descobriu que todo o ódio da figura paterna tinha um motivo: ele era fruto de um caso extraconjugal de sua mãe com um amante que nunca havia sido revelado.

Desde então, toda a educação digna de um nobre se deve às finanças de sua querida avó materna - a última pessoa no mundo que o ama de verdade. Gareth também tem uma vida satisfatória, embora econômica, graças a uma pequena herança que sua mãe deixou em seu nome. 

Nos últimos dez anos, a cada momento que Gareth encontra seu “pai” um embate verbal (ou até físico) é travado no local. E nunca há um final feliz.

Sendo assim, Gareth vê em Hyacinth tudo o que sempre desejou para si. Afinal, ela sabe quem foram seus pais, tem uma família grande e é amada por todos. Conhece o seu lugar na sociedade, um detalhe que ele nunca irá saber de fato já que ninguém nunca descobriu quem foi seu pai biológico.

E, pelo resto da noite, não conseguiu esquecer o perfume dela. Ou, talvez, o som suave da sua risada. Ou, talvez, nenhuma das duas coisas. Talvez ela, apenas.

p. 75

O destino começa a agir quando a viúva do único irmão de Gareth entrega o diário de sua avó paterna, como o falecido havia pedido a ela para fazer. Gareth fica emocionado e curioso, pois sua avó poderia saber enfim a identidade de seu pai. Só que o diário estava escrito em italiano! Assim, Gareth vai até sua avó materna - que sempre tem todas as respostas - para pegar a indicação de um tradutor confiável.

Qual não é a surpresa de Gareth quando a jovem Hyacinth se oferece para traduzir o texto?! Para Hyacinth ter um diário para traduzir era uma excelente desculpa para sair do tédio que se encontrava tão recentemente e também um grande desafio já que a jovem Bridgerton não era fluente em italiano.

Só que conforme a leitura do diário avança, novos mistérios aparecem e alguns segredos são revelados, aproximando então o jovem casal que não imaginava que o amor iria surgir entre algumas aventuras perigosas e outras revelações emblemáticas. 

-Às vezes vou levá-lo à loucura.
Ele abriu um sorriso torto e deu de ombros de forma meio desajeitada.
-É só eu ir para o clube.
-E você vai fazer o mesmo comigo - acrescentou ela.
-Você pode tomar chá com sua mãe. - Gareth tomou a mão dela enquanto enlaçava a sua cintura; agora estavam juntos quase como se valsassem. - E vamos ter momentos maravilhosos mais tarde, nos beijando e implorando o perdão do outro.

p. 251

Um Beijo Inesquecível foi uma leitura muito boa. Estava precisando voltar a ler um romance e o texto da Julia Quinn continuou tão divertido e fluído quanto me lembrava. Hyacinth é uma daquelas mocinhas de romances de época que é fácil de se criar empatia. Completamente franca, Hyancinth não tem papas na língua para dizer sua verdadeira opinião e ainda tem coragem para quebrar algumas regras intransponíveis a jovens de boas famílias nobres daquele período.

Do outro lado da história, Gareth é um daqueles mocinhos que te agrada desde a primeira página porque sabemos que sua reputação de cafajeste esconde seus modos de um verdadeiro cavalheiro como um escudo para afetar o único pai que conheceu e que não o aceitou ao longo da vida.

A união dessas duas mentes inteligentes na verdade foi o que mais me agradou. Gareth é o único homem que consegue deixar Hyancinth sem fala e Hyancith é a primeira mulher a mexer com o coração ferido e solitário desse nobre que no fundo deseja apenas uma família amorosa. 

Resumindo tudo, o romance é inteligente, divertido e contempla uma caça ao tesouro! Muito recomendado!