Título original: Me Before You
Tradução: Beatriz Horta
Editora: Intrínseca
Páginas: 320
Sinopse: Aos 26 anos, Louisa Clark não tem muitas ambições. Ela mora com os pais, a irmã mãe solteira, o sobrinho pequeno e um avô que precisa de cuidados constantes desde que sofreu um derrame. Sua vidinha ainda inclui o trabalho como garçonete num café de sua pequena cidade - um emprego que não paga muito, mas ajuda com as despesas - e o namoro com Patrick, um triatleta que não parece muito interessado nela. Não que ela se importe.
Quando o café fecha as portas, Lou é obrigada a procurar outro emprego. Sem muitas qualificações, consegue trabalho como cuidadora de um tetraplégico. Will Traynor tem 35 anos, é inteligente, rico e mal-humorado. Preso a uma cadeira de rodas depois de ter sido atropelado por uma moto, o antes ativo e esportivo Will agora desconta toda a sua amargura em quem estiver por perto. Sua vida parece sem sentido e dolorosa demais para ser levada adiante. Obstinado, ele planeja com cuidado uma forma de acabar com esse sofrimento. Só não esperava que Lou aparecesse e se empenhasse tanto para convencê-lo do contrário.
Uma comovente história sobre amor e família, Como eu era antes de você mostra, acima de tudo, a coragem e o esforço necessários para retomar a vida quando tudo parece acabado.
Tenho esse livro há uns bons dois anos e nunca tive coragem de pegá-lo. Um amigo meu disse que seria um daqueles livros que te fariam chorar absurdamente. E eu acreditei, afinal, olha essa sinopse. Só de lê-la, você já começa a leitura desconfiada. No entanto, meu amigo também comentou que esse seria uma das histórias mais tocantes que eu leria. Mais uma vez, eu acreditei. Por isso protelei tanto. Porque eu não estava prepara para chorar por esse livro. Até que 2016 começou e eu olhei para a capa dele e disse: é hoje!
E como eu chorei. Na verdade, para ser o mais sincera que eu posso com vocês, eu não me permiti chorar, porque estava terminando o livro no trabalho. Eu o comecei no sábado. No domingo, passei da metade. E na segunda eu simplesmente precisava terminar de lê-lo. E foi o que eu fiz. Mas foi tão difícil. Eu não aconselho vocês a fazerem isso. Porque eu tive que interromper a leitura muitas, muitas vezes para conseguir controlar as lágrimas que estavam tentando escapar dos meus olhos. Essa situação foi ficando mais constante conforme eu me aproximava do final do livro. E agora eu vou explicar porque me emocionei tanto!
"Como explicar para aquele homem o quanto eu queria trabalhar? Ele tinha alguma ideia do quanto eu sentia falta do meu antigo emprego? O desemprego era um conceito, algo vagamente citado nos noticiários, que referia-se a estaleiros ou fábricas de automóveis. Nunca pensei que se pudesse sentir falta de um emprego como se sente fala de um braço ou de uma perna, algo que está sempre ali, que faz parte de você. Não imaginei que, além dos medos óbvios sobre dinheiro e futuro, perder o emprego fizesse a pessoa se sentir inadequada e um pouco inútil. Que pode ser mais difícil levantar de manhã do que quando se é brutalmente trazido à consciência pelo toque do despertador. Que você pode sentir falta de colegas de trabalho, não importando quão pouco você se identificava com eles. Ou até mesmo que você pode ficar procurando rostos conhecidos ao andar pela rua." Lou, p. 20Louise Clark tem uma vida comum, a própria definição da zona de conforto. Ela adorava seu trabalho no café, mas o dono decidiu fechá-lo. Está desempregada e com um família inteira para cuidar. Sua mãe fica em casa cuidando do avô. Seu pai está chegando na idade de corte da empresa; e sua irmã precisa cuidar do filho e continuar estudando. Ou seja, uma grande responsabilidade recai sobre os ombros de Lou. Ela tenta uma série de empregos e não consegue parar em nenhum. Até que a oportunidade de se tornar cuidadora de um tetraplégico surge. Como Lou já está simplesmente desesperada, ela aceita e comparece à entrevista.
Lá, conhece Camilla Traynor, uma senhora decidida, inflexível e dura. Ela pede que Lou a convença a contratá-la, quais qualidades fariam dela uma melhor candidata do que uma enfermeira formada. Então, Lou - com suas roupas completamente coloridas, chamativas e espalhafatosas - elenca todas as suas qualidades: falante, alegre, calma. Ela seria uma grande companhia para seu filho. Camilla também acha isso e é assim que conhecemos a nova versão de Will Traynor
O livro começa com um prólogo nos apresentando um jovem empresário, amante de aventuras e viciado em adrenalina que foi atropelado por uma moto e ficou tetraplégico. Quando Lou o vê pela primeira vez é quando nós o vemos pela primeira vez e é desesperador, pois Will está miserável. Ele está infeliz e não quer a companhia de ninguém.
"- Seus amigos receberam um tratamento de merda. Ótimo. Eles provavelmente mereciam. Mas eu estou aqui todos os dias apenas tentando fazer o meu trabalho melhor que eu posso. Por isso, eu ficaria muito satisfeita se você não fizesse da minha vida algo tão desagradável, ao contrário do que faz com a vida de todo mundo." Lou, p. 57
"- O que você quer no geral. Não estou pedindo para se autoanalisar. Só estou perguntando o que você quer. Casar? Ter alguns pestinhas? Sonha com alguma profissão? Gostaria de viajar pelo mundo?O final é o que torna esse livro tão único e tão tocante. Toda a jornada de Lou, toda a sua luta para convencer Will de que ainda há vida a ser vivida não deve ser encarada como vencida ou perdida. Will precisa que algo esteja sob seu controle, sendo que nem mesmo seu corpo o obedece mais. É uma das agonias mais perturbadoras que posso imaginar. E é uma realidade que centenas de pessoas por conta de acidentes de diversos tipos.
- Não seu. Nunca pensei nisso." Will e Lou, p. 64-65
"- Ah, você é igual a todos eles.Enfim, é um livro maravilhoso, tocante e emocionante. Eu fiquei muito feliz por essa ter sido minha primeira leitura de 2016. Foi um livro que me fez pensar em situações desconfortáveis, as quais eu normalmente não vou atrás. E, se eu aprendi uma coisa no final dessa leitura, é que não importa o quão nós amamos alguém, se essa pessoa decide ir embora, ela vai embora.
- Como assim?
- Se você tivesse se preocupado em me perguntar, Clark. Se, por uma vez, tivesse me consultado sobre esse passeio ao ar livre, eu teria dito a você. Detesto cavalos. E corridas de cavalos. Sempre detestei. Mas você não se preocupou em perguntar. Decidiu o que gostaria que eu fizesse e foi em frente. Fez o que todo mundo faz. Decidiu por mim." Will e Lou, p. 139
"- É que... não aguento pensar que você vai ficar aqui pelo resto da vida. Você é muito inteligente. Muito interessante. Você só vive uma vez. É sua obrigação aproveitar a vida da melhor forma possível." Will, p. 172
“- Então, quão ruim está esse homem, Lou?
- Não deve ser muito grave, se eles o deixam solto com a nossa filha.” Mãe e Pai, p. 29
- Ah. Sim. A garota que faz chá para viver. Estava pensando quanto tempo ia demorar par você mostrar suas habilidades. Não. Não, obrigado.” Lou e Will, p. 37
“Eu não conseguia falar com ele. Achei difícil até mesmo olhá-lo nos olhos. Era como descobrir que seu namorado foi infiel. Eu me sentia, estranhamento, como se Will tivesse me traído.” Lou, p. 105
“- Preciso de um quarto e não de um armário, e você fico com o melhor quarto esse tempo todo só porque foi tão idiota a ponto de engravidar.” Lou, p. 123
“- Quero... ser apenas um homem que foi a um concerto com uma garota de vestido vermelho. Só por mais alguns minutos.” Will, p. 149
“- Jamais me arrependerei do que fiz. Porque, quase sempre, se você está enfiado numa cadeira assim só pode ir aos lugares da lembrança.” Will, p. 182
“- Às vezes, Clark, você é a única coisa que me dá vontade de levantar da cama.” Will, p. 235
Sua resenha está um amor! Só vejo esse livro sendo elogiado, mal vejo a hora de ler <3
ResponderExcluirBeijo!
Quase Outono
Agatha, muito obrigada! Espero que sua leitura seja incrível!
ExcluirBeijos
Já estou com esse livro na estante pra mim ler, não vejo a hora de ler ele. Já me avisaram que vou chorar bastante, que ele é um amorzinho, já quero o 2º já haha
ResponderExcluirSua resenha está incrível.
Eu também quero o segundo! Espero que possa ler o livro logo!
ExcluirBeijos
Esse livro é mesmo um amor... Só lendo mesmo pra saber como é linda, tocante e emocionante essa história. Chorei horrores, e se tornou uma das melhores leituras que já fiz. Estou muito ansiosa com a adaptação, espero que transmita tudo o que o livro nos passa. Nem preciso dizer o quanto quero a continuação desse livro né?!
ResponderExcluirAbraços!
Vania, concordo com tudo o que você disse! Espero que o segundo livro seja maravilhoso e que o filme seja fiel para poder nos emocionar da mesma forma que o livro!
Excluirbeijos
A forma com a autora contou a história nos deixa confortável, é uma escrita fluída e de deixa aquela sensação boa. Não cheguei a chorar, nem me surpreendi com a história, mas ela é muito bela. Deixa aquela sensação boa, mesmo que a hist´roa em si seja triste. Estou aguardando o filme.
ResponderExcluirBeijos
Dany, conheço pessoas que não choraram ao término da leitura; serei sincera: como conseguiram?! Talvez porque a leitura estivesse seguindo por um caminho 'previsível'? Fica ai a pergunta para ser pensada. Estou esperando o filme também *o*
Excluirbeijos
Parece ser um romance belo e sensível, que apresenta bem como o amor pode mudar a vida das pessoas. Por isso, talvez acabe dando uma chance para obra, mesmo não sendo meu estilo de leitura favorito.
ResponderExcluirÓtima resenha.
Desbrava(dores) de livros - Participe do top comentarista de janeiro. Serão dois vencedores!
Espero que você possa dar uma chance para o livro, Desbravador! Fico feliz que tenha gostado da resenha o/
Excluirbeijos
Oi :)
ResponderExcluirSempre quis ler algum livro da Jojo Moyes pois todo mundo elogia seus livros. Eu comecei com A Última Carta de Amor e me decepcionei um pouco por isso tenho um receio de ler mais livros dela. Mas esse é um dos mais famosos e a estória é tão fofa que me da muita vontade de lê-lo.
Beijos.
Edmere, espero que sua experiência lendo como eu era antes de você seja mais feliz! Eu ainda não li nenhum outro livro da autora, mas fico contente em poder dizer que eu realmente gostei desse livro.
Excluirbeijos
Oi meninas! Este foi o primeiro livro da autora que li e chorei horrores. A história é linda e mesmo que eu tenha desejado muito outro final, foi um dos melhores livros que li.
ResponderExcluirBjos!! Cida
Moonlight Books
Cida, te entendo!! o que faz desse livro excepcional é o final que a autora deu, aquele que não queríamos que acontecesse, mas o único coerente com a personagem que ela criou, com a personalidade de Will e a vida que ele viveu. Por isso que a história nos toca profundamente!
Excluirbeijos
Sempre vejo falar muito bem da autora, e fico feliz por voce ser uma das que gostou, mas os livros dela nunca me chamaram a atenção, acho que por a minha lista de desejado e de leituras para ler esta tão cheia que só estou adicionando as que eu mais quero ler, e infelizmente esse não é um deles.
ResponderExcluirBrenda, compreendo sua situação! Mas, por favor, não descarte essa leitura! Quando for a hora de lê-lo, você saberá e eu espero que se emocione muito!
Excluirbeijos
Ai, Izabela, também não sei como eu vou lidar com o filme, já que mal consigo lidar com o livro.
ResponderExcluirHahahaha.
E com o Sam Clafin e a Daenerys ainda? Ai, coração!
Eu amoooooooo esse livro de paixão (Apesar de odiar o final ¬¬).
Eu fiz igual a você, li basicamente numa sentada só e chorei igual a uma criança.
COMO não chorar?
Já leu algum outro da autora?
Leia Um Mais Um, que é uma leitura mais leve e fofa.
:)
Beijoooos
www.casosacasoselivros.com
Teca!, ainda não li outros livros da Jojo, mas pretendo. Principalmente "Depois de você". Você odeia o final? Eu o acho tão lindo e coerente com as personagens que ela criou. Apesar de chorar, inevitavelmente, acho-o incrível!
ExcluirSua indicação está anotada! Muito obrigada!
beijos
OI Izabela
ResponderExcluirEsse livro é bonito mesmo. olha que coincidência: você o leu no início desse ano e esse foi o primeiro livro que eu li, só que em 2015.
Sabe, eu não cheguei a chorar, mas é realmente impossível não se sentir tocado em alguns momentos.
Sabe, eu costumo me colocar no lugar dos personagens. Tento sentir o que acontecem com eles. Deve ser realmente desesperador ficar preso, sem conseguir fazer as coisas mais comuns do dia-a-dia, dependendo de terceiros para coisas simples como comer. Justificável a angústia do will. Ser independente é mesmo uma dádiva.
Mas realmente como você disse, no caminhar do livro, todos mudam. Essa mudança foi bem administrada pela autora na minha opinião.
Não vou fazer julgamento sobre o final, pois cada um tem um entendimento sobre a vida, mas eu vou com a moça do comentário aqui de cima: não gostei do fim.
Quer continuar chorando, leia um lindo livro chamado "A arte de ouvir o coração", do autor alemão Jan-Philipp Sendker, da editora Paralela. É um romance sensível e delicado ao mesmo tempo arrebatador e emocionante!
Oi, Marcos!
ExcluirÉ realmente impossível não ser tocado por esses personagens. o desafio pelo qual Will passa é inimaginável. E essas pessoas que conseguem continuar vivendo (não apensas sobrevivendo) são exemplos de força.
Como a resposta acima, eu gostei do fim, apesar de doer a minha alma toda vez que penso na situação.
Sua dica está devidamente adicionada à minha lista de desejados da Amazon. Quando surgir a oportunidade, lerei, com certeza.
Beijos
Já vejo tantas críticas boas sobre esse livro que quero bastante ler, a história parece linda e inspirada, além de ter um romance/drama perfeitamente detalhados e escritos, tudo encantador ^~^ Adorei a resenha.
ResponderExcluirDan, que bom que gostou *o*
ExcluirEspero que sua leitura seja excelente. E que possa confirmar tudo o que lê a respeito do livro!
beijos
Assim como você, tô com ele há uns dois anos e não li ainda.
ResponderExcluirSei que vou ler antes do filme chegar ao cinema, "assim espero".
Amei sua resenha apaixonada e emocionada!!!!
Linda!
Bjks
Lelê
Lelê, assim espero também! Estou torcendo por você!
ExcluirFico muito feliz que você tenha gostado da resenha o/
beijos
uma das coisas que acho mais engraçadas em livros é como cada pessoa é afetada de uma maneira diferente pela mesma história... você chorou de tanto que se emocionou, eu li e em poucas páginas abandonei a leitura por não ter me conectado ao romance... uma pena que ele não me cativou, botei tanta expectativa... mas fico feliz que pra vc ele tenha sido perfeito...
ResponderExcluirbjs
Com certeza cada livro será diferente para cada pessoa! Que pena que para você foi uma leitura que não fluiu. E se você tentar mais tarde? Ou romance definitivamente não é seu gênero?
Excluirbeijos
Ele foi considerado o melhor livro de 2015 no grupo de livros que participo, então automaticamente ele foi pra minha lista de compras, comprei e dei de presente para a amiga da minha filha, agora preciso comprar um pra mim rsrs. Já estou me preparando emocionalmente para quando for lê-lo . Deve ser muito emocionante e triste pelo que a protagonista passa, essa responsabilidade com a família, esse novo emprego que pelo visto vai mudar sua vida e a de Will também. Espero que o filme não seja decepcionante, tenho receio dessas adaptações, nem sempre agrada.
ResponderExcluirMaria, se prepare! E depois me conte o que achou, por favor. Tente ler antes de assistir ao filme! Espero que ele não nos decepcione.
Excluirbeijos
Acho que sou das poucas pessoas que não chorou lendo este livro
ResponderExcluirConheço outras pessoas, Deborah! Você não está sozinha, fique tranquila. Mas espero que, mesmo assim, a leitura tenha sido boa!
Excluirbeijos
Izaaa, você já deve estar sabendo que eu ainda não li esse livro, né?! Me sinto muito culpada por nunca ter comprado ele, porque realmente parece maravilhoso, e agora com a adaptação chegando, depois de assistir aquele trailer destruidor de corações, já estou prevendo que vou chorar litrooooos!
ResponderExcluirAcredito que a condição em si do Will, de ser tetraplégico, já traz uma atmosfera que facilita a nossa comoção, e faz a gente imaginar o quão difícil isso é pras pessoas que se encontram nessa situação. Ameei sua resenha!
Beijos!
Rafaela, Eterna Leitora.
www.eterna-leitora.blogspot.com.br
Fico feliz que tenha gostado da resenha, Rafa!!
ExcluirEsse livro foi destruidor de corações, mas conheço pessoas que não choraram com a história, apenas se emocionaram. Espero que você possa lê-lo em breve! Como já disse, acho que até junho dá tempo certinho hahaha
beijos