Inferno no Colégio Interno - Desventuras em Série #05

Autor: Lemony Snicket

Título Original: The Austere Academy

Tradução: Carlos Sussekind

Série: A Series of Unfortunate Events

Editora: Seguinte

Páginas: 200

Onde encontrar: AmazonBr | Cultura | Saraiva

Sinopse: Nada de aventuras emocionantes com final feliz: Violet, Klaus e Sunny Baudelaire são legais e inteligentes, mas a vida deles está repleta de má sorte e infelicidade. Em Inferno no colégio interno, os três irmãos enfrentam caranguejos, provas hiper-rigorosas e os castigos de um internato.O colégio se transformou em mais um desastroso episódio de suas vidas horríveis. Desta vez, eles precisam escapar de fungos gotejantes e assistir a recitais de violinos, além de entender o complicado sistema métrico e suportar os exercícios de D.O.R.Violet, Klaus e Sunny têm o poder de atrair desgraças. Quem gosta de histórias alegres não deve nem abrir este livro, avisa o autor, pois as histórias dos Baudelaire são sempre uma desventura pior do que a outra. Em 2005, Jim Carrey estrelou uma versão cinematográfica dos três primeiros livros da série, no papel de conde Olaf.

E mais uma vez nos encontramos com os três Baudelaire. Depois do desfecho grotesco, porém similar em forma, do volume anterior, os irmãos embarcam em outra desventura, para outro lar adotivo com outros adultos detestáveis. Estão prontos?

Mal sabe Sunny...

Diferentemente dos volumes anteriores, mas talvez ainda similar ao caminho tomado no 4º volume, os órfãos não são encaminhados para a casa de nenhum parente distante que quase nem é um parente: vão direto para um colégio interno, o que é tanto uma boa mudança de ares no enredo quanto uma armadilha, mas dessa vez os vilões coadjuvantes, como a odiosa Carmelita Spats, são dos males o menor, levando em consideração o lema da escola:

— Se não me engano — disse que Klaus, que raramente se enganava — "Memento Mori" significa "Lembra-te de que morrerás".
P. 12

Logo quando chegam, conhecem o vice-diretor Nero, um nome nada sugestivo e nem assustador, que passa seu tempo sendo maldoso com os alunos e tocando mal seu violino, exigindo ser reconhecido como um gênio. Como são órfãos e não possuem autorização dos pais, ele os manda para o "barraco dos órfãos", uma cabana velha, mofada e infestada por caranguejos pouco amigáveis.  Apesar disso, promete manter o Conde Olaf longe dos três, mesmo que saibamos que isso jamais iria acontecer. 

Professores maldosos começam a aparecer na vida dos Baudelaire, seja uma professora obcecada pelo sistema métrico ou um professor que conta histórias enquanto come bananas (esse foi o ápice da criatividade de caracterização de personagens aleatórios de Snicket). Além de a pobre Sunny, nova de mais para estar nas aulas, ter de trabalhar como secretária.

Sim, eu quis dizer literalmente!

Os irmãos se veem mais miseráveis do que estiveram antes, cansados, sozinhos e reféns de um sistema de regras absurdamente chato e inexplicavelmente cruel. Sem parentes por perto ou qualquer rota de fuga, não existe perspectiva para os jovens heróis da série. E, é claro, Olaf dará o ar da graça mais cedo do que esperavam, como sempre.

Vi a ambientação com alguma esperança por novidades. Por mais que tenha sido uma boa saída para não cair na mesmice, Snicket joga o leitor em mais um livro repleto de adultos maldosos, regras angustiantes e mais um beco sem saída perfeito para Conde Olaf, caindo na fórmula que já conhecemos.

O que não quer dizer que não exista novidades. O inovador não é, de fato, nenhum dos pontos anteriores. É bem mais interessante, na verdade. 

Nesse volume, somos apresentados a um casal de irmãos gêmeos, Duncan e Isadora. Quase que exclusivamente, temos personagens bondosas e caridosas. Os tais irmãos não só acolhem os Baudelaire, como os ajudam a enfrentar Conde Olaf, fazendo planos e animando-os, como compartilham de uma história de vida semelhante — um acidente, um incêndio, a orfandade e uma série de desventuras. O mais cativante, no entanto, é o que os torna diferente dos três irmãos. E é justamente a disparidade numérica. Não vou contar o que é exatamente, mas foi um toque da tristeza do autor que achei delicado e muito bem posicionado. O resultado, em mim, foi marcante.

Como sempre, deixo um elogio, bem como uma admiração até abobalhada, pelas ilustrações de Brett Helquist. Elas casam perfeitamente com as descrições do colégio e dos professores, dando uma ideia muito boa do ambiente e do clima em que as personagens estão inseridas.

Paro minhas descrições aqui (porque sei que mais do que isso chega nos spoilers) e deixo minha recomendação para que leiam; esse é um dos meus preferidos, com uma história bem contada e mais um exemplo da capacidade de Lemony Snicket de ser criativo dentro do próprio lugar-comum que criou.

Deixo também a dedicatória desse volume — minha preferida até agora:

Para Beatrice —

Você estará sempre no meu coração,

na minha memória

e no seu túmulo.